Inhalt der Planung war die Fortschreibung der Generalentwässerungsplanung der Stadt Jena mit einer Einzugsgebietsfläche von ca. 115 km². Ziel war es, den 1995 erstellten, 2001 zum ersten Mal und 2007 zum zweiten Mal fortgeschriebenen Generalentwässerungsplan der Stadt Jena (alle Leistungen ebenfalls von HOFFMANN.SEIFERT.PARTNER erbracht) an die neuen Verhältnisse (3. Fortschreibung) anzupassen. Diese bestanden aus insgesamt über 40 km neu gebauten Kanälen im Stadtgebiet sowie aus einer veränderten Schmutzfracht zur zentralen Kläranlage. Insgesamt wird das in allen Jenaer Stadtteilen anfallende Schmutz- und Mischwasser der zentralen Kläranlage im Norden der Stadt zugeführt werden.
Dazu musste das Abwasserkanalnetz mit seinen erforderlichen Sonderbauwerken entlang der Saale in Hinsicht auf die Überstauhäufigkeit und die Gewässerverschmutzung den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechend ausgerichtet werden. Ein weiteres Augenmerk wurde auf die Aktivierung des Stauraumvolumens des Mischwasserhauptsammlers durch den Einbau geregelter Stauklappen gelegt.
Insgesamt wurden bei der 3. Fortschreibung noch fehlende Kanalnetze von Jena-Lobeda und Jena-Winzerla ergänzt, die hydraulischen Berechnungen (Hystem-Extran) und die Schmutzfrachtberechnungen (Kosim) für den Ist- und Sollzustand auf Basis neuer Berechnungspläne, Kläranlagentagebücher und Jahresmessreihen vorhandener Messstellen fortgeschrieben und eine übergreifende Betrachtung einer Sulfidbildung in der Kanalisation durchgeführt.
Aufbauend auf den Ergebnissen der Generalentwässerungsplanung wurden bereits eine Vielzahl an Baumaßnahmen umgesetzt.